|
Рассаживайтесь поудобнее. Я буду через минуту.
Мы перешли за столик, с трудом втиснутый между двумя другими, и устроились как смогли.
Нора сделала глоток из бокала и содрогнулась.
— Как вы думаете, может быть, это и есть «вика горькая», которую постоянно вставляют в кроссворды?
 — Ой, смотрите!—воскликнула Дороти.Мы обернулись и увидели Шепа Морелли, который пробирался к нашему столику. Внимание Дороти привлекло его лицо: местами оно было поцарапано, местами вспухло, под одним глазом — темно-фиолетовый синяк, на подбородке — кусок розового пластыря.
Морелли подошел к столику.
— Послушайте,— пробормотал он.— Стадси говорит, что я должен извиниться.
— Ох уж этот Стадси, приверженец этикета,— сказала Нора.
— И что же?— спросил я. Морелли покачал разбитой головой.
— Я не привык извиняться за свои поступки, неважно, нравятся они кому-то или нет, но вам скажу: мне очень жаль, что я потерял голову и стрелял в вас, если можно что-то уладить, я...
— Забудем об этом. Садитесь, выпейте с нами. Это мистер Морелли. Мисс Вайнент.
| 
