|
Тогда она связалась с малым по имени Фейс Пеплер, мальчуган он был хитрый, да только болтал слишком много. Помню, однажды мы с Фейсом...— Морелли оборвал фразу и кашлянул,— ну, в общем, вместе они были... вот черт, ну да, должно быть, лет пять или шесть, кроме того времени, когда Фейс был в армии, а она  жила с парнем, не помню только как его звали, с кузеном Дика О'Брайена, такой тощий чернявый парнишка, страшный любитель выпить. Но когда Фейс вернулся из армии, Джулия опять стала жить с ним, и так было до тех пор, пока они не попались на попытке тряхнуть одного мужика из Торонто. Фейс взял все на себя, и Нэнси отделалась шестью месяцами, а с ним обошлись довольно круто. Когда я последний раз о нем слышал, он все еще сидел. Когда Нэнси выпустили, я с ней встретился, она заняла у меня пару сотен, чтобы слинять из города. Весточку от нее я получил только однажды: она вернула деньги и сообщила, что теперь ее зовут Джулия Вулф и ей страшно нравится жить в большом городе. Но я знаю, что Фейс получал от нее вести постоянно. Так вот, когда в 28-м я приехал сюда, то навестил ее. Она...
Вернулась Мириэм, встала у нашего столика и, как раньше, уперла руки в бока.
— Я подумала над вашими словами. Похоже, вы считаете, что я совсем тупая.
— Нет,— ответил я не очень искренне.
— Уж не такая-^я тупая, чтобы поверить вашим песенкам. Все ведь ясно.
— Ну и хорошо.
— Ничего хорошего. Вы убили Арта, а...
— Девочка, не так громко.— Стадси поднялся и взял Мириэм под руку. Его голос звучал успокаивающе.— Пойдем. Мне надо с тобой поговорить.— Он увлек Мириэм к стойке.
|
