|
Мгновение Мими раздумывала над моими словами, а потом сказала:
— Она всего-навсего ребенок, Ник.
— Ну так что же? — просил я. Мими улыбнулась.
— Дорис, не пора ли тебе одеваться?
Дороти сердито повторила, что не понимает, почему она должна проводить сегодняшний день у тети Алисы. Йоргенсен повернулся, обращаясь к жене:
— Миссис Чарлз любезно предложила нам...
— Да, — вмешалась Нора, — почему бы вам не побыть у нас? К нам кое-кто придет. Может быть, очень весело и не будет, но... — фразу она закончила, покачав бокалом.
— Я бы с удовольствием, — медленно сказала Мими, — но боюсь, как бы Алиса....
— Извинись перед ней по телефону, — предложил Йоргенсен.
— Давайте я, — сказала Дороти. Мими кивнула.
— Будь с ней вежлива.
Дороти ушла в спальню. Казалось, все сразу повеселели. Нора, поймав мой взгляд, весело мне подмигнула, а я не мог ей ответить, потому что в этот момент на меня смотрела Мими.
— Ты на самом деле хочешь, чтобы мы остались? — спросила она.
— Конечно.
— Врешь, наверное. Уж не любил ли ты бедную Джулию?
— Бедная Джулия! В твоих устах это звучит превосходно. Она всегда мне нравилась.
|